Uvjeti korištenja

Posljednja izmjena ovih Uvjeta korištenja: 24.05.2018. - glavne izmjene: usklađivanje s GDPR i ePrivacy

Osobni podaci - zaštita privatnosti i korištenje osobnih podataka
Zaštita osobnih podataka vrlo nam je važna. Obrada osobnih podataka kao što je ime, prezime, adresa, email adresa ili broj telefona uvijek će biti u skladu sa Općom Uredbom o zaštiti osobnih podataka i zakonskom regulativom države članice koja je primjenjiva nad tvrtkom Techno Angels d.o.o., vlasnikom internet stranica croatia-tourist.net i pripadajućih portala.
Obvezujemo se poštivati privatnost i zaštitu podataka u mjeri koja dopušta priroda naših odnosa i poslovanja.
Kao korisnik usluga stranica pristajete da prikupimo sljedeće osobne podatke:

• Ime i prezime
• Adresu
• OIB
• Telefonski broj
• Email adresa
• Slike i sadržaj objekta koji se iznajmljuje

Razlog prikupljanja osobnih podataka:

• Omogućavanje usluge (izrada oglasa)
• Kontakt sa gostima (putem emaila i telefona)
• Knjigovodstvena obrada (izdavanje računa)

Javno vidljivi osobni podaci koji se prikazuju na oglasu:

• Ime i prezime
• Broj telefona
• Slike i sadržaj objekta za iznajmljivanje

Osobne podatke ćemo pohranjivati i obrađivati u skladu s Uredbom o zaštiti osobnih podataka (Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka - GDPR).
Vašu email adresu možemo koristiti i u svrhu informiranja o izmjenama Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti, promotivnim akcijama ili novim uslugama. Kao korisnik možete zatražiti u bilo kojem trenutku uklanjanje sa liste primatelja informacija o promotivnim akcijama i novim uslugama. Za izmjene u Uvjetima korištenja i Pravilima privatnosti dužni smo Vas obavijestiti.

Čuvanje podataka
Zaštita osobnih podataka izuzetno nam je važna. Obrada osobnih podataka kao što je ime, prezime, adresa, email adresa ili broj telefona oglašivača uvijek će biti u skladu sa Općom Uredbom o zaštiti osobnih podataka i zakonskom regulativom države članice koja je primjenjiva na vlasnika stranice Techno Angels d.o.o..
Pristup Vašim osobnim podacima ima administrator stranice (za potrebe uređivanja oglasa), direktor vlasnika stranice Techno Angels d.o.o (za administrativne potrebe) i knjigovođa tvrtke Techno Angels d.o.o. (za potrebe knjigovodstvene obrade).
Uvid o načinu čuvanja, voditelju obrade i načinu korištenja Vaših osobnih podataka možete zatražiti u bilo koje vrijeme. Rok za dostavu traženih informacija je do 10 radnih dana od dana podnošenja zahtjeva emailom ili pisanim putem.
Izmjene podataka možete zatražiti u bilo koje vrijeme.
Vaše podatke čuvamo za vrijeme oglašavanja na našim portalima +6 mjeseci nakon isteka oglasa.

Brisanje podataka
Automatski: 6 mjeseci nakon isteka oglasa (ukoliko nije produžen) svi podaci o oglašivaču i oglasu se uništavaju/brišu automatski sa internet stranica.
Na zahtijev: Imate pravo u bilo koje vrijeme zatražiti brisanje i uklanjanje svih podataka koji se nalaze spremljeni kod nas. Zahtjev za brisanje/zaborav se izvršava u roku do 48 sati.

Način čuvanja podataka
Vaše osobne podatke čuvamo u elektroničkom i pisanom obliku. Nakon što su Vaši podaci uklonjeni sa internet stranica, zakonski smo dužni čuvati Vaše podatke u pisanom obliku idućih 11 godina. Podatke čuvamo u prostorijama tvrtke Techno Angels d.o.o., u alarmom osiguranoj prostoriji, zaštićenoj od neovlaštenog ulaza trećih osoba. Nakon isteka roka od 11 godina +1 dan, Vaši podaci se uništavaju ukoliko više niste naš korisnik.

Komunikacija između oglašivača i vlasnika stranica
Sva komunikacija između oglašivača i administratora ili vlasnika stranice povjerljive je prirode. Obzirom da se komunikacija osim telefonskim putem vodi i elektroničkom poštom, svaki email razmjenjen u komunikaciji sa Vama tretiramo kao Vaš osobni podatak.
Privolu možete povući u bilo koje vrijeme pisanim putem ili elektroničkom poštom. Povlačenje privole ukida i dio usluge za koji je ta privola bila izdana.

Oglašavanje
Oglas mora sadržavati najmanje 5 fotografija.
Oglas se objavljuje na portalima:

• https://www.croatia-tourist.net
• http://logementcroatie.com/
• http://www.alloggio-croazia.com/
• http://www.alloggiprivati.com/
• http://www.apartmani-smjestaj.info/
• http://www.apartmentincroatia.com/
• http://www.chorvatskoubytovanie.net/
• http://www.chorvatskoubytovanie.org/
• http://www.croatia-accommodation.info/
• http://www.croatiapartments.net/
• http://www.holidaystocroatia.org/
• http://www.hrvatskaapartmani.net/
• http://www.kroatienferienwohnungen.info/
• http://www.kroatienfewo.com/
• http://www.privatniapartmani.com/
• http://www.privatnismjestaj.org/
• http://www.sejourencroatie.com/
• http://www.wakacje-chorwacja.com/
• http://www.wczasywchorwacji.net/

Unutar opisa možete unijeti i dodatne informacije koje nisu obuhvaćene standardnim obrascem, promovirati dodatnu ponudu ili uslugu (npr. Prodaja domaćeg vina, usluga prijevoza, najam brodice, isl.)
Techno Angels d.o.o. zadržava pravo na doradu/izmjenu teksta opisa oglasa u svrhu kvalitetnije promocije.
Nakon što je oglas objavljen na stranicama croatia-tourist.net i pripadajućim portalima, isti će se objaviti i na sljedećim društvenim mrežama:

• Facebook
• Twitter
• Google +
• Pinterest
• LinkedIn

Točnost i istinitost podataka pojedinog oglasa
Oglašivač je vlasnik oglašenog smještajnog objekta i posjeduje svu potrebnu dokumentaciju za iznajmljivanje ili rad, odnosno ovlašteni je predstavnik iznajmljivača.
Oglašivač preuzima potpunu odgovornost za tekstualne i slikovne informacije koje postavlja na ovoj Stranici, te jamči njihovu točnost, potpunost i istinitost, kao i kvalitetu, sigurnost i legalnost ponuðenih proizvoda i usluga.
Oglašivač prihvaća obvezu izmjenjivanja prezentiranih tekstualnih i slikovnih informacija putem administraciskog sučelja ukoliko se detalji oglašene ponude promijene.

Kontakt sa gostima
Posjetioci stranica croatia-tourist.net i pripadajućih portala šalju upite direktno oglašivaču putem kontakt obrasca ili putem telefonskog broja objavljenog na oglasu.
Techno Angels d.o.o. ne prosljeđuje poruke gosta, već zaprima kopiju upita u isto vrijeme kada i oglašivač zaprimi upit. Razlog zaprimanja kopije upita je sprečavanje SPAM poruka.

Recenzije i ocjenjivanje smještaja
Svaki oglas podložan je ocjenjivanju i recenzijama gostiju. Recenzije su javno vidljive na oglasu. Ne možemo kontrolirati ili odgovarati za napisane recenzije gostiju. Uklanjanje recenzija/ocjena je moguće ukoliko za to postoji opravdani razlog.

Administratorska prava i obaveze
Administrator croatia-tourist.net portala izvršava potrebne ispravke, izmjene ili uklanja objavljene podatke, ukoliko se za to ukaže potreba a to se može dogoditi u slijedećim slučajevima: kada je objekt koji se već nalazi u katalozima unesen više puta, kada je oglas predan u krivu rubriku, kada je opis i/ili cijena u oglasu neispravna i/ili nepotpuna, kada tekst ili slike oglasa i/ili oglašivač krše autorska prava i/ili druga prava intelektualnog vlasništva, kada oglas slikom ili tekstom može uzrokovati štetu i/ili na bilo koji način prekršiti prava intelektualnog vlasništva nekog drugog, kada oglas tekstom ili slikom sadrži diskriminirajuće, protivno javnom moralu i/ili protivno hrvatskom zakonu nedopuštene i zabranjene materijale, kada oglas sadrži više proizvoda ili usluga a za koje nije plaćena naknada, kada je oglas u bilo kojem smislu uvredljiv croatia-tourist.net internet stranici, kada oglas nastoji promovirati konkurentsku tvrtku ili internet stranicu direktno ili indirektno, a bez prethodnog dogovora sa nositeljem i vlasnikom internet stranice croatia-tourist.net, kada je oglas sumnjiv u smislu oglašavanja nelegalnih usluga i/ili smještaja, kada oglas na bilo koji način narušava kvalitetu drugih sadržaja internet stranice croatia-tourist.net

Pružanje usluga i jamstva
Techno Angels d.o.o. pruža uslugu postavljanja i objave oglasa oglašivača na portalima croatia-tourist.net. U cilju bolje i kvalitetnije promocije oglasa oglašivača, Techno Angels d.o.o. oglas objavljuje i na svim drugim portalima koji se nalaze u mreži croatia-tourist.net. Oglašivač pristaje na objavu svog oglasa i na tim portalima, društvenim mrežama, društvenim bookmarking stranicama i ostalim elektroničkim načinima promoviranja svog oglasa, a kojeg vrši Techno Angels d.o.o.. Techno Angels d.o.o. prevodi i objavljuje oglas oglašivača na minimalno 4 strana jezika.
Techno Angels d.o.o. ne daje nikakva jamstva za uspješnost oglasa jer ne može biti odgovoran za nezainteresiranost potencijalnoh gostiju za pojedini smještaj (zbog neatraktivnosti odnosa u cijeni/uređenju/poziciji i sl.).
Techno Angels d.o.o. jamči kako će oglas oglašivača biti objavljen do isteka dogovorenog roka i ukoliko stranice croatia-tourist.net promjene vlasnika.
Techno Angels d.o.o. jamči minimalni godišnji prosjek posjeta od 25.000 posjeta mjesečno na svoje internet portale na kojima je objavljen oglas oglašivača, te time nudi mogućnost oglašivaču da svoje smještajne i ostale turističke sadržaje pezentira potencijalnom gostu i ostvari kontakt sa zainteresiranim gostom putem telefona ili kontakt formulara objavljenog unutar svog oglasa.

Pravo isključenja korisnika
Techno Angels d.o.o. zadržava pravo da iz daljnje upotrebe stranica i bez naknade već plaćenog oglasa isključi onog oglašivača koji na bilo koji način krši ove Opće uvjete korištenje i Pravila korištenja, na bilo koji način ometa rad stranica ili na bilo koji način vrije?a prava oglašivača i korisnika, naročito se odnosi na korisnika koji zlouporabljuje objavljene podatke ili na bilo koji način neovlašteno koristi portal croatia-tourist.net a osobito u smislu: kopiranja sadržaja objavljenog na croatia-tourist.net i objavi u/na nekom drugom mediju oglašavanja, lobiranja oglašivača croatia-tourist.net za oglašavanje na sličnim stranicama ili u drugim medijima oglašavanja, na način da ih kontaktira na bilo koji način i nudi im svoje usluge. U tom slučaju Techno Angels d.o.o. uz isključenje takvog korisnika, može zahtjevati naknadu za nastalu štetu ili izgubljenu dobit.

Produljenje oglašavanja
Oglašivač će biti obaviješten o isteku termina oglašavanja oglasa na stranici croatia-tourist.net prije isteka temina oglašavanja. Prilikom te obavijesti šalje se i ponuda za oglašavanje za idućih 12 mjeseci. Uplatom oglašivača po toj ponudi i našim zaprimanjem bankovne potvde o prispjeloj uplati, smatra se kako je oglašivač odlučio produljiti oglašavanje na idućih 12 mjeseci, te oglas ostaje aktivan idućih 12 mjeseci. Ukoliko oglašivač ne izvrši uplatu u roku koji je naveden u ponudi, oglas će biti deaktiviran.
Ponovna aktivacija oglasa moguća je nakon zaprimljene bankovne potvrde o uplati po ponudi, te će biti izvršena u roku do 24 sata od zaprimanja iste.

Prekid objave oglasa
Oglašivač može u bilo kojem trenutku deaktivirati ili obrisati svoj oglas i pritom zadržati pravo ne odgovarati za svoj postupak vlasniku stranice Techno Angels d.o.o.
Oglas oglašivača automatski se deaktivira nakon isteka dogovorenog roka od 12 mjeseci nakon uplate za objavu oglasa, osim ako je to drugačije dogovoreno.

Povrat novca
Techno Angels d.o.o. nije dužan izvršiti povrat novca kojeg je oglašivač uplatio za objavu svog oglasa na portalu croatia-tourist.net ukoliko oglašivač svojevoljno želi ukloniti svoj oglas ili prekinuti se oglašavati prije isteka dogovorenog vremena oglašavanja.
Techno Angels d.o.o. obvezuje se na povratak novca ukoliko portal croatia-tourist.net prekine sa radom, a objava oglasa oglašivača od dana uplate do prekida rada portala croatia-tourist.net je trajala manje od 8 mjeseci.
Ukoliko je oglašivač preplatio iznos od onog koji se nalazi u ponudi za objavu oglasa, Techno Angels d.o.o. obvezuje se na povrat preplaćenog iznosa umanjenog za iznos bankovne transakcije.

Linkovi na stranice trećih osoba
Ove Stranice mogu sadržavati linkove na stranice drugih tvrtki ili osoba. Ti linkovi su samo za Vašu informaciju a Vlasnik ne snosi odgovornost za točnost informacija ili sadržaj tih stranica. Vlasnik ne podržava i ne daje nikakve izjave o njima, kao ni o bilo kojim informacijama, uslugama ili proizvodima koji se ondje nalaze, ili bilo kojim rezultatima koji se mogu dobiti njihovom uporabom. Ako odlučite ostvariti pristup na bilo koju od Internet stranica trećih strana koje su povezane s ovim stranicama, to činite u potpunosti na vlastitu odgovornost.

Promjena ovih uvjeta i drugih uvjeta poslovanja
Techno Angels d.o.o. zadržava pravo promjena navedenih uvjeta korištenja Stranica i drugih uvjeta poslovanja bez prethodne najave.

Prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja izjavljujete i dajete sljedeće privole:
- dajem privolu za korištenje osobnih podataka kao što je gore navedeno.
- dajem privolu za dijeljenje oglasa na gore navedenim društvenim mrežama.
Privole možete povući u bilo koje vrijeme pisanim putem ili elektroničkom poštom. Povlačenje privole ukida i dio usluge za koju je ta privola bila izdana.

Vlasnik stranice croatia-tourist.net:

Techno Angels d.o.o.
OIB: 29573601872
Zavrtnica 21
10000 Zagreb
www.technoangels.hr
info@croatia-tourist.net

Direktor: Božidar Štimac